Dopo aver ucciso l'assassino della moglie Grey (Marnie Alton), Kyle LeBlanc (Jean-Claude Van Damme) finisce in una prigione russa dove tra i funzionari dilagano violenza e corruzione.

Uscito direttamente in home video, Hell – Esplode la furia è la terza collaborazione tra l'attore Jean-Claude Van Damme e il regista Ringo Lam, dopo le esperienze di Maximum Risk (1996) e The Replicant (2001). Seguendo il modello del sottogenere carcerario, la pellicola non si discosta da un immaginario dei penitenziari già visto come ambiente inespugnabile, tra violenze e vessazioni. Nella seconda parte si trasforma in una sorta di survival-movie in salsa action, ricco di momenti kitsch e dalla scontata morale sul ritrovare se stessi.