Lo scrittore fallito Jean-Paul (Alain Delon) e la giornalista Marianne (Romy Schneider), belli e annoiati, trascorrono le vacanze estive confinati in una villa con piscina nei pressi di Sait-Tropez. L'arrivo dell'ex amante di lei, Harry (Maurice Ronet), con giovanissima figlia al seguito, Penelope (Jane Birkin), innesca un crescendo di tensioni e provocazioni sessuali reciproche. Omicidio in vista.

Titolo di culto dall'effimero sottotesto trasgressivo, La piscina rappresenta il lungometraggio più noto del francese Deray, regista poco avvezzo ai lavori di fino. L'intrusione della coppia estranea, che sconvolge gli equilibri all'interno di un microcosmo votato alla superficialità, è il pretesto per ravvivare una pellicola di una noia mortale che non ha nulla da dire, se non virare verso il thriller un dramma metafisico decisamente troppo ingessato. Tra silenzi e dialoghi letterari, rimangono il clima misterioso, l'assolata Costa Azzurra in tutto il suo fascino altezzoso e, soprattutto, la dirompente presenza dei divi protagonisti: quattro figure iconiche dallo charme inarrivabile, seducenti e bellissime, tra cui spicca lo statuario Delon che, sdraiato a bordo vasca, è entrato nell'immaginario collettivo. Sceneggiatura di Jean-Claude Carrière e dello stesso Deray, musiche di Michel Legrand. Discutibile rifacimento dai toni più grotteschi ad opera di Luca Guadagnino, presentato alla Mostra del Cinema di Venezia, dal titolo A Bigger Splash (2015).