Per Allen Gamble (Will Ferrell) e Terry Hoitz (Mark Wahlberg), poliziotti bistrattati del commissariato di New York, è finalmente arrivato il tempo della riscossa. Vengono infatti scelti per indagare su un caso che nessun altro vuole seguire, ignorando il fatto che potrebbe trattarsi di uno dei più importanti scandali della Grande Mela.

«Sei sgradevole»: ecco come Eva Mendes alias Sheila Gamble apostrofa il suo (inspiegabilmente) venerato marito Will Ferrell in questa commediola dall’insipido retrogusto poliziesco demenziale. Viene difficile darle torto, anche perché, dopo un incipit che allude (e illude) rimandando alla filmografia di Michael Bay (con Samuel L. Jackson e Dwayne “The Rock” Johnson in mezzo alle esplosioni), la realtà sono Ferrell, feticcio di Adam McKay, e Mark Wahlberg che faticano anche a funzionare come coppia. Tra dialoghi di cattivo gusto, citazioni gettate in modo casuale e qualche maldestro tentativo di virtuosismo registico, si arriva pian piano verso un finale dichiaratamente prevedibile. Superfluo.