Il capitano Lassard (George Gaynes) ha la brillante idea di trasformare i cittadini comuni in agenti armati, facendoli affiancare dai suoi uomini per un percorso formativo. Non ha fatto i conti con il ritorno di Harris (G.W. Bailey), ora diventato capitano, che trova il suo piano fallimentare.

Stanco tentativo di tirare avanti la baracca di Mahoney (Steve Guttenberg) e compagnia, il quarto capitolo della serie ha come unico motivo di vago interesse il ritorno del capitano Harris, sempre più antipatico e buffa vittima delle circostanze. Per il resto, solita sequela di scherzi infantili e gag di bassa lega. Il borderline Zed (Bobcat Goldthwait) trova l'amore in questo episodio. Particina per Sharon Stone.