Hanna (Sophie Rois) e Simon (Sebastien Schipper) sono insieme da circa vent'anni. Vivono un'esistenza come tante, senza figli e con le preoccupazioni di ogni coppia. Senza saperlo, entrambi si innamoreranno parallelamente dello stesso uomo, Adam (David Striesow). Da una sceneggiatura originale dello stesso regista Tom Tykwer, un film lezioso e decisamente meno spontaneo di quanto un soggetto del genere avrebbe richiesto. Le dinamiche narrative appaiono troppo studiate a tavolino, forzate e incapaci di coinvolgere davvero. Dal punto di vista stilistico, Tykwer lavora di maniera e non sembra sforzarsi troppo nel cercare soluzioni audiovisive davvero degne di nota. I tre attori sembrano recitare ognuno per conto suo.