L'undicenne Martina (Asia Argento) vive nello zoo di Roma perché suo padre (Daniel Olbrychski) è il guardiano notturno. La ragazza passa tutto il giorno insieme agli animali che però non gli sono di gran compagnia, ma ben presto fa amicizia con un ragazzo slavo (Marco Parente), scappato via da un campo rom. Sfuggiranno alla polizia a cavallo di un elefante. L'esordio alla regia di Cristina Comencini, figlia del regista Luigi, è una modestissima e dimenticabile favoletta, leggera come una piuma, acerba fino al risibile e senza nulla al suo interno al di fuori di una banalissima love story adolescenziale. La spigliatezza degli interpreti non è sostenuta dalla regia, che non riesce a volgere la leggiadria della giovinezza a suo favore e non ha nessun sussulto al di fuori di una piatta e comunque insufficiente gradevolezza di fondo. La regista ha dichiarato di aver esordito per caso su incoraggiamento di un produttore, a partire da un raccontino che lei stessa aveva scritto, e di non aver mai davvero pensato di intraprendere la carriera cinematografica, per paura che il confronto col successo del padre la schiacciasse in partenza. Fotografia di Alfio Contini e Giuseppe Lanci.