La ventinovenne Kumiko (Rinko Kikuchi), ormai stanca del suo lavoro, trova per caso la videocassetta del film Fargo e si convince che ci sia realmente un milione di dollari sepolto sotto la neve del Minnesota. Una volta trovato il modo per raggiungere gli Stati Uniti, la protagonista comincerà la sua folle ricerca. Ispirata una leggenda metropolitana, che potrebbe però essere una storia vera, Kumiko, the Treasure Hunter è una pellicola curiosa ma altalenante, con un plot sostanzialmente diviso in due parti. La prima illustra la vita deprimente di Kumiko a Tokyo e lo studio folle del fotogramma del film Fargo (1996) dei Coen che svela dov’è nascosto il tesoro, mentre la seconda è la cronistoria del suo lento viaggio on the road, fra il freddo pungente e le insormontabili barriere linguistiche. Peccato che lo spunto iniziale, sicuramente interessante, poi venga malamente supportato da una confezione anonima e da dei dialoghi scarni. Si salva l’accompagnamento musicale degli Octopus Project (premiato al Sundance Film Festival 2014) e un soggetto tutt’altro che banale, ma per coinvolgere fino in fondo bisognava fare di più.