Jack (Ivo Pietzcker) ha 11 anni, un fratello più piccolo e una madre single troppo giovane ed egocentrica per badare ad entrambi. Tutto il peso della famiglia ricade su di lui, fino a quando un incidente domestico impone il suo affidamento ai servizi sociali. Jack finisce in un centro di assistenza: quando torna a casa, scopre che la madre non c'è e inizia a cercarla insieme al fratello.