Wang (Ni Dahong) gestisce un ristorante insieme a sua moglie (Yan Ni) e a un paio di dipendenti. Stanca dei continui maltrattamenti che subisce quotidianamente da suo marito, la donna pensa di ucciderlo per vivere tranquillamente insieme al suo amante: Wang, intanto, scopre il tradimento e decide di vendicarsi. È il remake in salsa cinese di Blood Simple – Sangue facile (1984), esordio cult dei fratelli Coen. È forse questo l'unico motivo di interesse di una pellicola che risulta un'accozzaglia poco riuscita di stili differenti: all'umorismo dei Coen, che Zhang tenta vanamente di imitare, si unisce la regia enfatica dell'autore cinese. Poco coerente e abbastanza confuso, il progetto cerca di essere brillante a tutti i costi, ma fatica a mettere in piedi le idee da cui sembra voler essere partito. Il limite peggiore sta però in una suspense a dir poco stiracchiata e in una narrazione che fatica a coinvolgere come avrebbe voluto. Un'occasione totalmente sprecata.